E3. 荷尔蒙治疗可否和化疗一同进行呢？

游子觉医生答:

    如复发风险不高和肿瘤的两种激素受体都呈强烈阳性反应的话，单独使用荷尔蒙治疗可能已很足够。反之，若风险较高，或激素受体只有轻微阳性反应的话，医生便要考虑再加上化疗等其他抗癌治疗了。

    癌肿是靠细胞分裂，一变二、二变四的方式来增大。化疗是靠干扰癌细胞的分裂过程，令其在分裂过程中死去，所以细胞分裂频密的肿瘤，化疗疗效一般较佳；荷尔蒙治疗则靠减慢癌细胞的分裂去压抑其生长。可想而知，荷尔蒙治疗和化疗不宜同期进行，否则两者的效用会都打折扣，以往的临床研究亦证实了这理论。

    所以，如果病人需要多种抗癌治疗的话，通常是先完成疗程较短的化疗，然后才开始荷尔蒙治疗。不过，荷尔蒙治疗和放射治疗或标靶治疗却没有冲突，可以同期进行。